250 лет прошло со дня успешного штурма крепости Бендеры 2-й русской армией под руководством графа Петра Ивановича Панина. Падение доселе неприступного форпоста османского владычества знаменовало начало новой эпохи в истории нашего края – Россия открывала для себя путь на Балканы и дарила православным народам надежду на освобождение. В данном издании представлены исторические карты осады и штурма крепости Бендеры. Большинство карт публикуется впервые. В основу Атласа легла выборка из коллекции картографических документов военно-учетного архива, находящейся в фонде Российского государственного военно-исторического архива.
Atlasul este conceput pentru istorici, studenți și oricine este interesat de istoria națională.
UDC 94(478)(084)
BBK T3(4Mol5)ya64
Echipa editorială:
И.П. Шорников (ответственный редактор и составитель), кандидат исторических наук;
G.S. Vilkov;
LA FEL DE. Bulgakov;
A.V. Mospanov;
ASA DE. Simonenko;
A.P. Stasyuk;
V.N. Tutun
В книге использованы исторические карты из фонда Российского государственного военно-исторического архива.
Перевод карт 1, 2, 10 с французского языка: Светлана Погожина.
Перевод карт 3, 4, 8 с немецкого языка: Анна Белозер.
Адаптация текста карт 5, 6, 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15 на современный русский язык: Ю.С. Якунина.
Institutul de Cercetare Socio-Politică și Dezvoltare Regională
este recunoscător lui G.S. Vilkov pentru asistență în pregătirea publicației.