Întrebați orice locuitor care se respectă din Bendery ce legătură au regele suedez Carol al XII-lea și hatmanul ucrainean Mazepa, favoritul împărătesei ruse Potemkin și rebelul rus Yemelyan Pugachev cu cetatea noastră și veți primi un răspuns exhaustiv. Mulți vor spune cu mândrie că binecunoscutul baron Munchausen și-a făcut zborul pe miez chiar aici. Iar iubitorii de misticism vor adăuga că pe lună plină o fantomă trece prin cetate soția lui Ioan-Vode cel Fiercios cu un bebeluș în brațe, dispărând deasupra zidului cetății. Și acest lucru nu este surprinzător. Un castel antic ar trebui să aibă propria sa istorie, propriile legende și mistere. Și ce este un castel fără fantome?!
Surprinzător de diferit. Când sunt întrebați ce legătură are fortăreața Bendery cu soarta lui Ivan Konstantinovich Aivazovsky, marea majoritate dintre noi va răspunde: „Nimic”. Și vor greși. Soarta familiei Aivazovsky, Majestatea Sa Chance a decis-o aici. A salvat în mod miraculos copilul turc, care a devenit tatăl marelui artist rus. Astfel, sângele turc curgea în venele lui Aivazovsky, deși din anumite motive era obișnuit să-l considere armean de sânge. Majoritatea biografilor din publicațiile moderne nu reflectă acest fapt. Biografia celebrului pictor marin rus Aivazovsky începe de obicei cu nașterea sa într-o familie armeană. De ce? Probabil datorită simpatiei pentru această națiune, care a fost supusă violențelor crude de mai multe ori. Cu toate acestea, acest lucru nu împiedică faptul să fie un fapt.
Deschidem magnifica ediție a lui O. I. Bulgakov „I. K. Aivazovsky și lucrările sale”, publicată la Sankt Petersburg în 1901. Adnotarea precizează că „textul a fost întocmit de N. N. Kuzmin pe baza autobiografiei lui I. K. Aivazovsky, scrisorilor și publicațiilor sale”. Cartea a fost publicată în anul următor după moartea artistului, iar acesta era probabil familiarizat cu conținutul manuscrisului acesteia. Prin urmare, nu există nicio îndoială cu privire la fiabilitatea faptelor prezentate în acesta.
În primul capitol, „Copilăria și tinerețea”, citim: „Strămoșii lui Aivazovski erau supuși turci, adepți ai Coranului”. Mai departe, autoarea o citează pe contesa Antonina Dmitrievna Bludova, care, vorbind despre originea turcă a lui Aivazovsky, a remarcat că „Orientul mahomedan, cu toată ura sa față de Rusia, i-a dat doi poeți: Jukovski și Pușkin și un artist - Aivazovsky”.
N.N. Kuzmin scrie că însuși I.K. Aivazovsky și-a amintit odată despre originea sa, în cercul familiei sale, următoarele detalii interesante: „M-am născut în Feodosia în 1817, dar adevărata patrie a strămoșilor mei apropiați, tatăl meu, era departe, nu in Rusia. Cine ar fi crezut că războiul, acest flagel atotdistrugător, a servit pentru a se asigura că viața mea a fost păstrată și că am văzut lumina și m-am născut tocmai în Rusia și pe malul iubitei mele Mări Negre. Și totuși așa a fost.
În 1770, armata rusă, condusă de Rumyantsev (de fapt: contele Panin. Autorul citatului a făcut o inexactitate istorică), l-a asediat pe Bendery. Cetatea a fost luată, iar soldații ruși, iritați de rezistența încăpățânată și de moartea camarazilor lor, s-au împrăștiat prin oraș și, ascultând doar un sentiment de răzbunare, n-au cruțat nici sexul, nici vârsta. Printre victimele lor s-a numărat și secretarul lui Bendery Pasha. Lovit mortal de un grenadier rus, sângera, ținând în brațe un bebeluș, care pregătea aceeași soartă. Baioneta rusească era deja ridicată asupra tânărului turc, când un armean i-a ținut mâna pedepsitoare cu o exclamație: „Opriți, acesta este fiul meu! El este creștin!” Minciuna nobilă a lucrat spre salvare, iar copilul a fost cruțat. Acest copil a fost tatăl meu.”
Într-o notă de subsol, autorul indică faptul că povestea citată aici a fost înregistrată din cuvintele lui I.K. Aivazovsky și este stocată în arhiva familiei artistului.
După cum știți, binecuvântările armeanului care a rămas necunoscut nu s-au încheiat aici. A devenit al doilea tată pentru un orfan musulman, l-a botezat după Konstantin și ia dat numele de familie Gaivazovsky. Astfel, clanul Aivazovsky și-a primit numele de familie de la secretarul pașa care a murit în cetatea Bendery (cuvântul „gaiz” în turcă înseamnă „secretar”). Apoi Gaivazovsky s-a mutat din Turcia în Galiția, unde până astăzi, lângă orașul Lvov, s-a păstrat familia de proprietari de pământ Aivazovsky, al cărui străbunic a fost ridicat la demnitate nobilă de către împăratul austriac. Conform statutului lor pentru nobilime, frații Gaivazovsky, Ivan și Gavriil, din 1840 au schimbat ortografia „Gaivazovsky” în cea mai corectă, din punctul lor de vedere, „Aivazovsky”, la care au aderat de atunci.
După ce a trăit multă vreme cu binefăcătorul său în Galiția, tatăl Aivazovski, din cauza neînțelegerilor de familie, s-a mutat și a locuit în Țara Românească și Moldova, unde s-a angajat în comerț. Cunoștea perfect multe limbi: turcă, armeană, maghiară, germană, evreiască, țigană și aproape toate dialectele popoarelor dunărene actuale. Apoi Konstantin Aivazovsky s-a stabilit în Feodosia, unde s-a căsătorit cu o tânără frumoasă armeană și s-a angajat în operațiuni comerciale, la început cu succes. Cu toate acestea, fericirea, care până atunci favoriza în afaceri, l-a trădat. În 1812, din cauza ciumei de atunci, Aivazovsky a dat faliment și, după ce și-a pierdut cea mai mare parte a averii, a căzut curând în sărăcia absolută. Prin urmare, copilăria fiilor săi a trecut într-un mediu foarte modest. Din acest moment, biografii săi încep de obicei povestea despre Ivan Aivazovsky.
Biografii faimosului pictor marin scriu că Ivan Konstantinovici nu numai că avea capacitatea de a iubi cu pasiune oamenii care l-au ajutat pe calea vieții sale, dar, în general, s-a atașat de oameni și locuri. Avea o pasiune pentru ei nu mai puțin decât pentru artă. Și în ciuda faptului că și-a petrecut întreaga viață rătăcind, s-a întors invariabil la Feodosia natală, care a devenit pentru totdeauna. El a fost comparat cu o pasăre călătoare, „căutând libertate într-o direcție sau alta, dar invariabil se întorcea în patria sa”.
Întotdeauna și-a amintit cu căldură locurile în care el sau strămoșii săi au avut ocazia să le viziteze. Probabil și el și-a amintit de Bender. Un oraș menționat într-o tradiție de familie. Necunoscutul armean care a salvat viața tatălui său. Cetatea Bendery este o răscruce de istorie, tragică și fericită pentru soarta familiei Aivazovsky.